sexta-feira, 17 de janeiro de 2014

TRADUÇÕES DA LIGHT NOVEL DE SWORD ART ONLINE

        Como eu disse na postagem anterior, estamos traduzindo a Light Novel de Sword Art Online. Temos no momento o prólogo, capítulo 01 e capítulo 02 traduzidos, do volume 07 da light novel, chamado de Mother's Rosario, o resto está ainda em andamento.

        "Ah, mas eu não li os volumes anteriores..." Minha sincera opinião: Não tem problema. Mother's Rosario é considerado uma subtrama, pois ele não tem ligação direta com as outras sagas. Pode ler ele antes dos volumes 05 e 06(Phantom Bullet), por exemplo. No entanto, outros grupos estão traduzindo Phantom Bullet, logo aviso também que a segunda temporada de Sword Art Online que irá estrear em Abril deste ano irá abordar os volumes 05, 06, e possivelmente mais um, que ainda não está certo qual será. Talvez Mother's Rosario, ou TALVEZ o todo poderoso Alicization.

        Os downloads da nossa tradução estão disponíveis pelo Mega e pelo MediaFire.

        Sinopse de Mother's Rosario:

"Entre este fim de trama e o começo quarto arco, há uma subtrama em ALO que tem Asuna como protagonista. Nesta ela conhece uma garota no jogo chamada Yuuki, cujas habilidades e reflexos são superiores até às de Kirito. A menina, que passa a ser chamada de "A espada definitva" dentro do jogo, se torna famosa e desafia todos os espadachins em duelos de um contra um." 

Créditos ao Portal SAO Brasil pela sinopse.

        Links para download:

Postado por às
Marcadores:

Um comentário:

Assinar: Postar comentários (Atom)